Award Ceremony 2024
01
Ethio Swiss Sport & Culture Federation
- As Community
02
Ato Kitaw Yayehyirad
- As Individual
Ethio Swiss Sport & Culture Federation
ለኢትዮ-ስዊስ ባህልና ስፖርት ፌስቲቫል አዘጋጆች
ስፖርት ማህበረሰባችንን የሚያገናኝ ድልድይ እንደመሆኑ በስዊዘርላንድ ለሚገኙ ኢትዮጵያውያን ዓመታዊ የስፖርት ፌስቲቫል ከእግርኳስ ውድድር ጋር በማዘጋጀትና በአውሮፓ ዓመታዊ የስፖርት ውድድር ላይም ተሳታፊና አሸናፊ በመሆን ጭምር ማህበረሰባችንን በማገልገላችሁ ይህን የእውቅና ምስክር ወረቀት ከምስጋና ጋር ሰጥተናችኋል።
To the Organizers of the Ethio-Swiss Culture and Sports Festival
As sport is a bridge that connects our society, we present this certificate of recognition for your dedication in organizing an annual sports festival, including a football competition for Ethiopians in Switzerland, and also by being a participant and winner in the European annual sports competition.
Ato Kitaw Yayehyirad
ለአቶ ቅጣው ያየህይራድ
በስዊዘርላንድ የሚገኙ ኢትዮጵያውያን ዘርፈብዙ ማህበራዊና ሀገራዊ ዜናዎችን እንዲያገኙ በግል ፈቃድዎ ተነሳስተው ማህበራዊ ሜዲያ በመክፈት፣ ዜናዎችንና መረጃዎችን ያለምንም አድልዎ እያሰባሰቡ በማሰራጨት ላደረጉት አስተዋጽኦ ይህን የእውቅና ምስክር ወረቀት ከምስጋና ጋር ሰጥተንዎታል።
To Mr. Kitaw Yayehyirad
We present this certificate of recognition with deep gratitude for your invaluable contribution to creating unbiased social media platform, ensuring that Ethiopians in Switzerland have access to comprehensive Information, social and national news.
.
Ethiopia Day In Swiss is a non-political, non-profit, independent, community-based organization that is established to preserve and promote Ethiopian cultural heritage, thereby adding a positive impact to the host country – Switzerland.